Votre relais au Vietnam
Une ruelle du vieux Hanoï sous la pluie

VIETNAM · VOS DÉMARCHES EN FRANÇAIS

Le Vietnam, entre vos mains, en toute confiance.

Un couple franco-vietnamien pour vos démarches au Vietnam, en français. Et pour découvrir le pays, la mise en relation avec A Tuấn, notre guide à Hanoï.

  • Réponse sous 24 h
  • Tarifs fixes annoncés
  • Un interlocuteur en français, sur place
VOS DÉMARCHES EN FRANÇAISAPPELS EN VIETNAMIENRELECTURE DE VISA & DE BAILVOTRE RELAIS AU VIETNAMBINÔME FRANCO-VIETNAMIENVOS DÉMARCHES EN FRANÇAISAPPELS EN VIETNAMIENRELECTURE DE VISA & DE BAILVOTRE RELAIS AU VIETNAMBINÔME FRANCO-VIETNAMIENVOS DÉMARCHES EN FRANÇAISAPPELS EN VIETNAMIENRELECTURE DE VISA & DE BAILVOTRE RELAIS AU VIETNAMBINÔME FRANCO-VIETNAMIEN

LE MANIFESTE

Quatre engagements,
un seul relais.

01

Une voix, pas un standard

Nous ne vendons pas de prestations en catalogue. Chaque demande est lue, comprise et traitée par une personne réelle — depuis Phủ Lý, près de Hanoï, pas derrière un standard téléphonique.

02

Un binôme franco-vietnamien

Anthony pense français, sa femme pense vietnamien. Entre les deux : aucune barrière, aucune perte de sens, aucune mauvaise surprise dans vos démarches.

03

Le sur-mesure comme règle

Horaires flexibles, itinéraires ajustés, budget respecté. Votre séjour se plie à vos envies — jamais l'inverse.

04

La transparence absolue

Tarifs affichés, devis écrit avant toute prestation, facture légale française. Vous savez toujours ce que vous payez, et pourquoi.

L'ÉQUIPE

Un binôme franco-vietnamien,
et un guide indépendant à Hanoï.

Pas de plateforme anonyme : c'est nous qui vous répondons. Lui parle français, elle parle vietnamien — à deux, nous couvrons les deux langues et les deux cultures.

Anthony et Giang, le jour de leur mariage
Anthony & Giang — mariés entre deux cultures, installés à Phủ Lý, près de Hanoï.
AB

Anthony BOUILLON

Fondateur · Phủ Lý

Francophone natif, il gère le blog Cap Vietnam, son application et la communication française — et il vous accompagne aussi sur place, aux côtés de Giang.

GN

Giang NGUYEN

Accueil & Traduction · Phủ Lý

Votre interlocutrice sur place : accueil, accompagnement du quotidien, traduction français-vietnamien et coordination de toutes vos démarches.

AT

A Tuấn

Guide indépendant · Hanoï

Guide à Hanoï, indépendant, et notre partenaire pour les circuits. Il organise sur place les visites, les repas et l'hébergement. Nous ne montons pas les programmes : nous faisons le lien et assurons tout l'échange en français.

SERVICES EXPATRIÉS

Vos démarches au Vietnam,
sans la barrière de la langue.

Relecture de visa ou de bail, appels en vietnamien, accompagnement sur place. Anthony et Giang s'en chargent eux-mêmes, à deux : des services ponctuels, à prix fixe, sans engagement.

Taux indicatif : 1 € ≈ 29 800 ₫

Relecture de dossier visa

01
  • Relecture complète de votre dossier avant dépôt
  • Liste des pièces manquantes ou à corriger
  • Réponse écrite sous 48 h
29 € une fois

Relecture de bail

02
  • Vérification des clauses avant signature
  • Caution, durée, préavis, charges
  • Contrôle de la clause de déclaration de résidence (tạm trú)
29 € une fois

Prise de contact avec un organisme

03
  • Nous appelons en vietnamien l'organisme de votre choix
  • Vos questions posées, une réponse ou un créneau obtenu
  • Un organisme, un objectif — jusqu'à 3 tentatives sur 5 jours ouvrés
19 € une fois

Appel en vietnamien à votre conjointe ou sa famille

04
  • Ma femme, vietnamienne, appelle votre conjointe ou sa famille
  • Elle explique en vietnamien quels papiers fournir, et pourquoi
  • Compte-rendu en français : ce qui a été compris, ce qui manque
39 € une fois

Vérification d'une annonce de logement

05
  • Nous appelons le propriétaire en vietnamien
  • Annonce réelle, prix confirmé, clause de résidence acceptée ?
  • Visite en visio si le propriétaire accepte, puis compte-rendu
29 € une fois

Accompagnement sur place — Hà Nam / Phủ Lý

06
  • Comité populaire, police, banque, notaire — traduction en direct
  • Une demi-journée, jusqu'à 4 heures sur place, un seul lieu
  • Nos frais de déplacement sont inclus ; vous nous rejoignez sur place
69 € une fois

Accompagnement sur place — Hanoï

07
  • Comité populaire, police, banque, notaire — traduction en direct
  • Une demi-journée, jusqu'à 4 heures sur place, un seul lieu
  • Notre trajet depuis Phủ Lý est inclus ; vous nous rejoignez sur place
89 € une fois

Transfert à l'arrivée

08
  • Chauffeur réservé pour vous, de l'aéroport à votre adresse
  • Contacts locaux vérifiés, prix convenu à l'avance
  • Utile quand on arrive fatigué et sans numéro vietnamien
Sur devis

Traduction assermentée

09
  • Mise en relation avec un traducteur agréé au Vietnam
  • Diplômes, casier judiciaire, acte de naissance
  • Devis selon le nombre de pages et le délai
Sur devis

TOURS & EXCURSIONS

Trois destinations,
un programme construit avec vous.

A Tuấn, guide indépendant à Hanoï, organise sur place ce dont vous avez besoin : les visites, les repas et l'hébergement. Nous vous mettons en relation, nous traduisons, et nous suivons votre demande du premier message au retour de votre séjour.

Hanoï — le vieux quartier et la street food Guide : A Tuấn
Hanoï

Hanoï — le vieux quartier et la street food

Les ruelles des 36 corporations, le marché Đồng Xuân, le train qui frôle les maisons : le vieux Hanoï par quelqu'un qui y vit.

  • Vieux quartier des 36 corporations
  • Le train qui frôle les maisons
  • Temple de la Littérature
  • Marché Đồng Xuân
Sur devis

Dites-nous vos dates et le nombre de personnes : nous revenons vers vous sous 24 h avec le tarif et les disponibilités.

Ninh Bình — Trang An et le pic Mua Guide : A Tuấn
Ninh Bình

Ninh Bình — Trang An et le pic Mua

La « baie d'Ha Long terrestre » : rivières entre les karsts, grottes traversées en sampan, et le panorama du pic Mua.

  • Les rivières et grottes de Trang An
  • Le pic Mua et ses 486 marches
  • Pagode Bái Đính
  • Les rizières de Tam Cốc
Sur devis

Dites-nous vos dates et le nombre de personnes : nous revenons vers vous sous 24 h avec le tarif et les disponibilités.

La baie d'Ha Long Guide : A Tuấn
Baie d'Ha Long

La baie d'Ha Long

Des milliers de pitons calcaires posés sur la mer, des grottes et des lagons — la baie loin des flottilles, quand on sait où aller.

  • La baie et ses pitons calcaires
  • La grotte Sung Sốt
  • L'île de Ti Tốp
  • Les villages flottants
Sur devis

Dites-nous vos dates et le nombre de personnes : nous revenons vers vous sous 24 h avec le tarif et les disponibilités.

VOS DÉMARCHES EN FRANÇAISAPPELS EN VIETNAMIENRELECTURE DE VISA & DE BAILVOTRE RELAIS AU VIETNAMBINÔME FRANCO-VIETNAMIENVOS DÉMARCHES EN FRANÇAISAPPELS EN VIETNAMIENRELECTURE DE VISA & DE BAILVOTRE RELAIS AU VIETNAMBINÔME FRANCO-VIETNAMIENVOS DÉMARCHES EN FRANÇAISAPPELS EN VIETNAMIENRELECTURE DE VISA & DE BAILVOTRE RELAIS AU VIETNAMBINÔME FRANCO-VIETNAMIEN

LE JOURNAL · CAP VIETNAM

Nos derniers récits,
directement du blog.

Guides pratiques, budgets réels et vie de couple franco-vietnamien — publiés sur blog-capvietnam.fr.

Tous les articles

CONTACT & DEVIS

Parlez-nous de
votre projet.

Réponse personnelle sous 24 h. Pour une urgence, écrivez-nous directement sur WhatsApp ou Zalo.

Demande envoyée ! Nous vous répondons sous 24 h.

Une erreur est survenue. Réessayez ou écrivez-nous sur WhatsApp.

Zalo